Σάββατο, 11 Μαϊος 2024 10:04

Παρουσιάστηκε το βιβλίο του Γιαν Χένρικ Σβαν

Παρουσιάστηκε την περασμένη Τετάρτη σε εκδήλωση στην αίθουσα της “Ε” το βιβλίο "ΝΕΚΟΒ" του Σουηδού συγγραφέα και μεταφραστή Γιαν Χένρικ Σβαν που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Κάπα», σε μετάφραση της Κρυστάλλης Γλυνιαδάκη.  

Ο Γιαν Χένρικ Σβαν γεννήθηκε στο Λουντ της Σουηδίας, μεγάλωσε στην Κοπεγχάγη, φοίτησε στα Πανεπιστήμια της Σορβόννης και της Στοκχόλμης και σήμερα ζει και εργάζεται στη Σουηδία και στην Ελλάδα. Το ΝΕΚΟΒ είναι η ιστορία του Γκούναρ Μέλμπεργκ, που παντρεύεται τη μεγάλη του αγάπη, την Αννα από την Αλεξάνδρεια, γίνεται προπονητής της αιγυπτιακής ολυμπιακής ομάδας στίβου και κατόπιν ανταποκριτής της εφημερίδας «Γκέτεμποργκς-Πόστεν» στην Τεχεράνη, την περίοδο της ισλαμικής επανάστασης, ενώ τον στοιχειώνει μονίμως το όνειρό του να γίνει συγγραφέας.

Διαβάστηκαν αποσπάσματα και μίλησαν για το βιβλίο η Μαργαρίτα Μέλμπεργκ, μεταφράστρια-κριτικός, ο Θεοδόσης Αγγ. Παπαδημητρόπουλος, εκδότης, μεταφραστής και ακολούθησε συζήτηση με τον συγγραφέα.